العربية
شروط الاستخدام العامة
المادة 1 – التعريفات
المصطلحات المستخدمة في هذه الشروط والأحكام العامة للاستخدام ستأخذ المعنى المبين أدناه:
- Gaming.inwi.ma:هو نطاق فرعي لـ inwi.ma مملوك لشركة WANA CORPORATE، ويشير إلى موقع للألعاب يتيح التسجيل في مختلف البطولات والأحداث الخاصة بالألعاب التي تنظمها شركة WANA CORPORATE.
- الشروط:تشير إلى هذه الشروط والأحكام العامة للاستخدام.
- البيانات الشخصية: تحمل نفس المعنى كما هو محدد في القانون رقم 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين فيما يخص معالجة البيانات الشخصية.
- الموقع: يشير إلى الموقع الإلكتروني www.gaming.inwi.ma الذي هو موقع للألعاب يقدم إمكانية المشاركة في البطولات والأحداث ومتابعة أخبار الألعاب.
- المستخدم:يشير إلى شخص طبيعي، يصل إلى الموقع لأغراضه الشخصية.
المادة 2 – العرض
موقع Gaming.inwi.ma هو موقع للألعاب تديره شركة WANA CORPORATE، وهي شركة مساهمة قانونية مغربية برأس مال قدره 5.857.302.900 درهم مغربي، ويقع مقرها الرئيسي في مركز مارينا التجاري، Boulevard Sidi Mohamed Ben Abdellah، الدار البيضاء، المغرب، مسجلة في السجل التجاري للدار البيضاء تحت رقم 99907 (ويشار إليها فيما بعد بـ "WANA CORPORATE").
يهدف موقع Gaming.inwi.ma إلى تعريف اللاعبين بعالم الألعاب ومساعدتهم في تطوير شغفهم. من خلال التسجيل في الموقع، يمكن للمستخدمين المشاركة في البطولات التي تنظمها WANA CORPORATE وشركاؤها، بالإضافة إلى الفعاليات الكبرى في عالم الألعاب. كما يتيح الموقع متابعة آخر أخبار الألعاب من خلال المقالات والفيديوهات.
يقدم الموقع أيضًا إمكانية اللعب عبر الإنترنت من خلال مجموعة من الألعاب المجانية، بالإضافة إلى شراء التذاكر والماس الافتراضي من المتجر.
المادة 3 – الهدف
تهدف هذه الشروط والأحكام العامة للاستخدام إلى تحديد الشروط التي يمكن للمستخدم من خلالها الوصول إلى معلومات الموقع، إنشاء حساب، أو التسجيل في بطولة.
الهدف من موقع www.gaming.inwi.ma هو دعم عشاق ألعاب الفيديو الذين يرغبون في الانطلاق في عالم الألعاب. من خلال البطولات والفعاليات التي تنظمها WANA CORPORATE، يمكن للمستخدمين مواجهة لاعبين ذوي خبرة.
المادة 4 – التزامات gaming.inwi.ma
يتيح الموقع:
- اللعب عبر الإنترنت من خلال مجموعة من الألعاب المجانية.
- شراء التذاكر والماس الافتراضي من خلال متجر إلكتروني.
- ستبذل WANA CORPORATE قصارى جهدها لضمان الوصول إلى الموقع على مدار 24 ساعة في اليوم، 7 أيام في الأسبوع، باستثناء حالات القوة القاهرة أو الأحداث الخارجة عن سيطرة WANA CORPORATE، وبشرط وجود أعطال أو صيانة ضرورية لضمان حسن سير الموقع والخدمات المتوفرة.
- وبالتالي، لا يمكن لـ WANA CORPORATE ضمان توفر الموقع و/أو الخدمات، أو موثوقية النقل وأداء السرعة أو الجودة.
- لا يمكن تحميل WANA CORPORATE المسؤولية في حال عدم القدرة على الوصول إلى الموقع و/أو استخدام الخدمات المتاحة عليه.
علاوة على ذلك، يمكن لـ WANA CORPORATE أن توقف الموقع أو جزءًا من الخدمات في أي وقت ودون إشعار مسبق، دون أن يترتب على ذلك أي حق في التعويض. يعترف المستخدم ويقبل أن WANA CORPORATE غير مسؤولة عن أي انقطاعات أو العواقب التي قد تترتب على ذلك بالنسبة للمستخدم أو أي طرف ثالث. ستبذل WANA CORPORATE أقصى جهد لضمان أفضل توافر وجودة ممكنة للموقع. ومع ذلك، لا يمكن لـ WANA CORPORATE ضمان استقرار معدلات النقل أو أوقات الاستجابة التي لا تعتمد فقط على خدماتها، بل أيضًا على الخصائص التي تنطوي على شبكة الإنترنت و/أو الخدمات التي يقدمها أطراف ثالثة، مثل مزودي خدمات الإنترنت، أو الأعطال في البيئة التقنية التي تحت إدارتك ومسؤوليتك.
تحتفظ WANA CORPORATE بحقها في تعليق الوصول إلى الموقع مؤقتًا وبدون إشعار مسبق، خاصة لأغراض الصيانة. وستسعى WANA CORPORATE قدر الإمكان لتقليل مدة هذه الانقطاعات وإجراء التدخلات في الفترة الزمنية التي ستقلل من الإزعاج للمستخدم.
لا يمكن تحميل WANA CORPORATE المسؤولية في حال حدوث إصابة بالفيروسات أو أي عنصر آخر ذي خطورة للمحتويات أو الخدمات أو الأجهزة الخاصة بالمستخدم، أو أي تدخل خبيث من أطراف ثالثة على الرغم من الإجراءات الأمنية المعقولة التي تم تنفيذها من قبل المستخدم وWANA CORPORATE.
المادة 5 – التزامات المستخدمين
يتيح الموقع:
المستخدم هو المسؤول الوحيد عن سرية واستخدام بيانات التعريف الخاصة به (اسم المستخدم وكلمة المرور). كما أنه المسؤول الوحيد عن أي اتصال أو نقل للبيانات يتم باستخدام حسابه.
في حال فقدان أو سرقة بيانات التعريف الخاصة به، أو في حال ملاحظة استخدام غير قانوني لحسابه، يجب على المستخدم إخطار WANA CORPORATE فورًا عن طريق إرسال رسالة خطية مع إشعار بالاستلام إلى خدمة العملاء "الشكاوى"، على العنوان: Lotissement La Colline 2، سيدي مَعاروف، الدار البيضاء، المغرب، مع ذكر "DCP" في موضوع الرسالة.
يقبل المستخدم دون أي تحفظ أن أي تعليق، وبشكل عام أي محتوى من إنشائه، قد يتم نسخه وعرضه للجمهور من قبل WANA CORPORATE، بأي شكل من الأشكال وعلى أي وسيلة كانت، معروفة أو غير معروفة حتى الآن. وفي هذا السياق، يتنازل المستخدم عن جميع الحقوق اللازمة لاستخدام المحتوى المذكور لصالح WANA CORPORATE، لمدة حقوق الملكية الفكرية وفقًا للتشريعات المغربية المعمول بها وعلى مستوى العالم.
يتعهد المستخدم بالالتزام بالقواعد الأخلاقية ويقر أن التعليقات التي يقوم بكتابتها قد تكون عرضة للحذف في أي وقت إذا اعتبرت WANA CORPORATE ذلك ضروريًا و/أو إذا كانت التعليقات لا تتماشى مع القواعد المنصوص عليها في هذه المادة.
المستخدم هو المسؤول الوحيد عن التعليقات والمحتوى الذي يقدمه في المساحة المخصصة للتعليقات والمحتوى المعروض ضمن إطار الموقع. وفي هذا الصدد، يجب أن لا تتعارض التعليقات والمحتوى المقدم مع الأحكام القانونية و/أو التنظيمية السارية، وكذلك مع أحكام الشروط والأحكام العامة. علاوة على ذلك، يجب ألا تنتهك حقوق الأطراف الثالثة أو تضر بصورة الموقع أو علامات WANA CORPORATE.
المادة 6 – الشركاء
تنظم WANA CORPORATE البطولات بالتعاون مع شركاء في مجال الألعاب الذين يقدمون بطولات على الموقع.
المادة 7 – الوصول / التسجيل / استخدام الموقع
الوصول إلى الموقع مجاني ودون الحاجة للتسجيل. ومع ذلك، فإن إنشاء حساب مستخدم للاتصال ضروري للتسجيل في البطولة.
يتم التسجيل في الموقع من خلال تعبئة النموذج الإلكتروني المتاح للمستخدمين، وقبول هذه الشروط والأحكام العامة للاستخدام.
يقتصر التسجيل في الموقع على الأشخاص الطبيعيين البالغين والقادرين قانونيًا فقط.
من الضروري أن يقوم المستخدمون بتعبئة النموذج الإلكتروني بمعلومات دقيقة وموثوقة.
يحتوي النموذج الإلكتروني على حقول إلزامية (الاسم، اللقب، عنوان البريد الإلكتروني، كلمة المرور، رقم الهاتف، تاريخ الميلاد، اسم المستخدم على Discord) والتي ستستخدم للتواصل مع اللاعب في إطار تنظيم البطولة و/أو الحدث الذي قام بالتسجيل فيه.
تسجيل المستخدم في بطولة سيخضع لشروط خاصة بكل بطولة. سيتم توضيح هذه الشروط لكل مستخدم قبل إتمام عملية التسجيل.
في حال كانت المعلومات الشخصية المقدمة لإنشاء حساب المستخدم غير صحيحة أو غير دقيقة أو غير مكتملة أو قديمة، أو إذا كان لدى WANA CORPORATE أسباب للاشتباه في ذلك، تحتفظ WANA CORPORATE بحقها في إغلاق حساب المستخدم.
في حالة المستخدم القاصر، يتعهد هذا الأخير بالحصول على إذن مسبق من والديه أو من (أو من) صاحب/أصحاب السلطة الأبوية للوصول إلى الموقع ومحتوياته. يصرح المستخدم بأن صاحب/أصحاب السلطة الأبوية قد وافقوا على أن يكونوا مسؤولين عن احترامه لجميع بنود الشروط والأحكام العامة للاستخدام. إذا لزم الأمر، يُطلب من صاحب/أصحاب السلطة الأبوية مراقبة استخدام أطفالهم للموقع، مع مراعاة أن العناصر المكونة له مصممة لجذب جمهور بالغ، رغم كونه خدمة مجانية. باعتبارهم ممثلين قانونيين، تقع على عاتق الوالدين أو صاحب/أصحاب السلطة الأبوية مسؤولية تحديد الخدمات المناسبة لأطفالهم ومراقبة استخدامهم لها.
المادة 8 – الملكية الفكرية
إن عرض ومحتوى الموقع هو ملك لشركة WANA CORPORATE أو لشركائها ويشكل عملاً أصليًا محميًا بموجب القوانين المعمول بها المتعلقة بالملكية الفكرية وخاصة حقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة، التصاميم، النماذج والعلامات التجارية.
يمنع تمامًا إعادة إنتاج أو تمثيل أو استغلال، بأي شكل من الأشكال، أي جزء من العناصر المكونة للموقع المعروضة عليه دون الحصول على إذن مسبق وخطي من شركة WANA CORPORATE و/أو شركائها، ويعتبر ذلك انتهاكًا قد يشكل تعديًا وفقًا للتشريعات المعمول بها المتعلقة بحقوق الطبع والنشر والحقوق المجاورة والملكية الفكرية بشكل عام.
المعلومات و/أو الوثائق المتاحة على الموقع قابلة للتعديل في أي وقت، وقد تكون قد تم تحديثها.
استخدام المعلومات المتاحة على الموقع يتم تحت المسؤولية الكاملة والفردية للمستخدم، الذي يتحمل كامل العواقب المترتبة على ذلك، دون أن يمكن تحميل شركة WANA CORPORATE المسؤولية في هذا الصدد، ودون إمكانية اللجوء إليها.
لن تكون شركة WANA CORPORATE مسؤولة بأي حال من الأحوال عن أي ضرر من أي نوع كان ناتج عن تفسير أو استخدام المعلومات و/أو الوثائق المتاحة على الموقع.
المادة 9 – البيانات الشخصية
وفقًا لأحكام القانون رقم 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين فيما يخص معالجة البيانات ذات الطابع الشخصي، يُقر المستخدم ويوافق على أن البيانات الشخصية (الاسم، اللقب، البريد الإلكتروني، تاريخ الميلاد ورقم الهاتف) التي قدمها عبر النموذج عبر الإنترنت أثناء التسجيل، ستخضع لعمليات المعالجة لأغراض تنظيم البطولات والفعاليات. تشمل عمليات المعالجة، على سبيل المثال:
- جمع البيانات؛
- تسجيل البيانات؛
- مدة تخزين البيانات بأشكال مختلفة تصل إلى 5 سنوات؛
- أي معالجة أخرى بشكل عام بما في ذلك جميع التحويلات عبر gaming.inwi.ma إلى المتعهدين الفرعيين، الشركاء بغض النظر عن مكان وجودهم.
- يتم معالجة هذه البيانات الشخصية لأغراض تتعلق بإدارة مشاركته في البطولات وأي فعالية ينظمها WANA CORPORATE.
يقر المستخدم صراحة وبدون تحفظ أنه تم إبلاغه بشكل كامل مسبقًا:
- بالأغراض التي يتم من خلالها معالجة بياناته الشخصية؛
- بجميع الحقوق التي يكفلها له القانون رقم 09-08 بما في ذلك حقه في حذف بياناته الشخصية، وجميع المعلومات التي يجب أن يتم تزويده بها مسبقًا، وفقًا للقانون المذكور، والتي تم الإشارة إليها على الموقع.
- يمنح المستخدم موافقته الصريحة وبدون تحفظ على تلك المعالجات.
يمكن للبيانات الشخصية المتعلقة بالمستخدم أن تكون موضوعًا لممارسة:
- حق الاعتراض لأسباب مشروعة التي يصرح بأنه يرفض استخدامها لأغراض هذه المعالجة؛
- حق الوصول وحق التصحيح؛
- حق الحذف.
- ويتم ذلك عن طريق إرسال رسالة مكتوبة مع إشعار بالاستلام إلى خدمة العملاء «الشكاوى»، على العنوان: Lotissement La Colline 2، سيدي معروف، الدار البيضاء، المغرب، مع ذكر في موضوع الرسالة "DCP gaming inwi".
- للقيام بذلك، يجب على المستخدم تزويد gaming.inwi.ma بأسمائه، ولقبه، ورقم هاتفه، وكذلك نسخة من بطاقة هويته. وسيحصل على الرد من gaming.inwi.ma على العنوان المقدم.
المادة 10 - ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)
يتم إعلام المستخدم أنه عند زيارته للموقع، قد يتم تثبيت ملف تعريف ارتباط (كوكي) تلقائيًا على متصفحه.
ملف تعريف الارتباط هو ملف نصي يتم تثبيته على القرص الصلب للمستخدم. يتيح ذلك جمع وتخزين البيانات المتعلقة بسلوك التصفح من الجهاز المتصل. لا يسمح ملف تعريف الارتباط بتحديد هوية المستخدم؛ ولكنه يسجل معلومات تتعلق بتصفح المستخدم على الموقع، مثل الصفحات التي تم الاطلاع عليها، وتاريخ ووقت الزيارة.
يستخدم موقع Gaming.inwi.ma هذه المعلومات بشكل عام لفهم كيفية استخدام المستخدمين للموقع من أجل تحسينه.
علاوة على ذلك، يمكن للمستخدم الاعتراض على تسجيل ملفات تعريف الارتباط من خلال إعدادات المتصفح. ومع ذلك، قد تؤثر هذه الإعدادات على سهولة التصفح واسترجاع المعلومات على الموقع.
المادة 11 - الروابط التشعبية والفيروسات
يتم توفير المحتوى المتاح على هذا الموقع لأغراض إعلامية فقط.
وجود رابط من الموقع إلى موقع آخر لا يعني التحقق من صحة هذا الموقع أو محتواه. يقع على عاتق المستخدم استخدام هذه المعلومات بحذر وروح نقدية. ولا يمكن تحميل مسؤولية موقع gaming.inwi.ma بشأن المعلومات أو الآراء أو التوصيات التي يقدمها هؤلاء الأطراف.
يُذكر بشكل صريح أن WANA CORPORATE ليس لديها أي سيطرة أو مسؤولية عن إنشاء الروابط إلى المواقع الخارجية عن gaming.inwi.ma أو عن محتوى تلك المواقع.
وبالتالي، فإن أي اتصال بموقع آخر عبر رابط تشعبي هو اختيار شخصي للمستخدم، ويكون، بالتالي، تحت مسؤوليته وحده. وعليه، فإن أي ضرر مباشر أو غير مباشر ناتج عن الوصول إلى موقع آخر عبر رابط تشعبي لا يمكن تحميل مسؤولية WANA CORPORATE عليه.
يتحمل المستخدم مسؤولية اتخاذ الاحتياطات اللازمة للتأكد من أن الموقع الذي اختاره ليس مصابًا بفيروسات أو أي طفيليات أخرى ذات طبيعة مدمرة.
وفي جميع الأحوال، لا يمكن تحميل WANA CORPORATE المسؤولية عن الأضرار المباشرة أو غير المباشرة الناتجة عن استخدام موقعه أو أي مواقع أخرى مرتبطة به.
المادة 12 - المسؤولية
يتعهد المستخدم بـ:
- تقديم معلومات دقيقة ومحدثة إلى WANA CORPORATE
- عدم استخدام أي جهاز أو برنامج أو برنامج فرعي للتداخل أو محاولة التداخل في سير عمل الموقع بشكل صحيح
- يُعفى مستخدمو الموقع gaming.inwi.ma من أي مسؤولية تجاه أي ضرر من أي نوع قد ينشأ مباشرة أو غير مباشرة نتيجة لاستخدامهم للموقع.
المادة 13 - تعديل الشروط العامة للاستخدام
يمكن لـ WANA CORPORATE تعديل و/أو تحديث الموقع والشروط العامة للاستخدام في أي وقت. يُفهم أن هذه التعديلات والتحديثات ستدخل حيز التنفيذ فور نشرها على الإنترنت. وبالتالي، يُنصح المستخدم بالاطلاع على الشروط العامة للاستخدام بمجرد أن يتم إعلامه بتحديثها، وقبل أي تسجيل جديد في أي بطولة.
المادة 14 - القانون الواجب التطبيق/الاختصاص القضائي
تخضع الشروط العامة للاستخدام هذه للقانون المغربي.
أي نزاع ينشأ عن تنفيذ أو تفسير هذه الشروط سيتم إحالتها إلى المحكمة المختصة.
